كوفتير

معنى كلمة كوفتير في اللهجة المغربية :

كوفتير : ( اسم. ) هي كلمة تعني المربى .

يستعمل المغاربة في كتابة الكلمات الخاصة باللهجة المغربية طريقتين الاولى هي الحروف العربية والثانية المستعملة في الشات وهي الحروف الاتينية :

الطريقة الأولى ( حروف عربية ) : كوفتير .

الطريقة الثانية ( حروف لاتينية ) : kofitir .

مثال 1 :

اللهجة المغربية : كيعجبني كوفتير فلفطور .

باللغة العربية : يعجبني المربى على الفطور .

مثال 2 :

اللهجة المغربية : متنساش تجيب كوفتير معاك .

باللغة العربية : لا تنسى أن تجلب المربى معك .

رابط المترجم العربي للهجات : https://www.as2ila.com/darija-translator