معنى كلمة ابيش في اللهجة الجزائرية :
كلش : ( ضمير. ) تعني كل شيء .
كتابة كلمة ابيش في اللهجة الجزائرية :
يستعمل الجزائريون في كتابة الكلمات الخاصة باللهجة الجزائرية طريقتين الاولى هي الحروف العربية والثانية المستعملة في الشات وهي الحروف اللاتينية :
الطريقة الأولى ( حروف عربية ) : كلش .
الطريقة الثانية ( حروف لاتينية ) : kolech , kolesh .
أمثلة عن استعمال كلمة كلش :
مثال 1 :
اللهجة الجزائرية : كلش راهو يصرا عندو سبب .
باللغة العربية : كل شيء هو يصير له سبب .